24 أغسطس 2023
يوسف اليوسف – كاتب وباحث سوري
حينما تَسمع انكسارات صوتها المضمّخه ببحّة ملائكية تُذهب العقول وتَرفع الروح الى عوالم غامضة ، وترى في زُرقه عينيها سماوات تُمطر عشقاً وبحاراً تفيض حزناً، تتساءل: كم كان عمر تلك الأميرة السورية التي أثْرت الفن العربي بسبعين أغنية وكان لها أهم فيلمين سينمائيين وفاوضت الدول العظمى خلال السنوات الأربعة الاخيره من حياتها لتحرير بلدها سوريا في الحرب العالمية الثانية؟
اسمهان وباعتراف عظماء النقاد كانت الإنطلاقة الصحيحه للطرب العربي “اللا تقليدي” والخارج عن الأداء البدائي، وأول من سخّرت الموسيقى العالمية لخدمة الفن العربي، و أن فيلميها كانا بمثابة نهضه للسينما العربيه بأسلوب ومقاييس عالمية، وكل ما سمعناه من أغان عربية متطورة منذ الخمسينات إلى الآن هو نتيجه الانفتاح الثقافي الموسيقي الذي بدأته اسمهان ..
تُرى كم من العمر تحتاج أي فنانه أُخرى للقيام بهذه الإنجازات؟! لقد أنجزت أسمهان كل ما أنجزته خلال ربع قرن عاشته فقط ، ولكن من يطّلع على بعض المراجع القديمة قد يقرأ أن اسمهان من مواليد 1912 وهذا ما كتب عنها أيضاً في موقع ويكيبيديا! كما أنني حصلت على نسخه من جواز سفرها السوري زمن الانتداب الفرنسي وكُتب فيه أنها من مواليد 1913! وفي مصادر قديمة أُخرى كتب أنها من مواليد 1917، وهذا يتضارب مع تاريخ ميلاد شقيقها فريد فهو من مواليد 1917، لكنني تأكدت أخيراً من أن مواليد اسمهان عام (1919)، لوجود عدة دلالات أولها أن السيدة علياء المنذر والدة اسمهان أجرت في عام 1946 أول حوار صحفي بعد مقتل ابنتها مع مجلة “المنتدى” الفلسطينية؛ وقالت أن فقيدتها من مواليد 1919.
وثانيا وحسب المنطق نحن نعلم أن سبب ولادة اسمهان في باخرة يونانية هاربة من تركيا الى لبنان هو اندلاع (الحرب اليونانيه التركية) والمعروف تاريخياً ان الحرب اليونانيه التركيه بدأت بشهر أيار عام 1919 وهذا دليل قاطع أيضاً. وثالث دليل استندت إليه هو أن فريد الاطرش ذكرَ بمذكراته إن أسمهان الأخت الصغرى في الأسرة وانها تصغره بعامين، وذكرَ أن ميلاده الحقيقي في عام 1917.
أما الدليل الرابع وجود صورة لعائله الأمير فهد الاطرش والد فريد و أسمهان التقطت عام 1924 وبجانبه أطفاله من زوجتيه، وتبدو فيها أسمهان لم تكمل عامها الخامس ويقف بجانبها فريد ويتضح أنه يكبرها بعامين على الأقل هذا كله يؤكد أن اسمهان من مواليد (1919). ولكن أوراق اسمهان الثبوتيه التي حصلت عليها بعمر مبكر في السويداء ظلت مع أوراق أخوتها و أمها في منزلهم في لبنان حين هربت الأم بأبنائها تقود سيارتها إلى حيفا ثم إلى مصر تاركة المنزل المحاط بالخطر الفرنسي بما فيه من مجوهرات و أموال وهويات وجوازات سفر وكل الأوراق الحكومية لها ولأبنائها ، فدخلوا مصر بدون أوراق ثبوتية عن طريق سعد باشا زغلول الذي كان صديق زوجها الأمير فهد الاطرش، وفي مصر أخذت الأم وأطفالها أوراقا ثبوتية جديدة وهنا بدأ التغيير في ميلاد أسمهان الحقيقي لعدة أسباب!
من المؤكد ان اسمهان كانت تعلم بتاريخ ميلادها الحقيقي لكن السؤال هنا هو أنها و بعد علمها به لماذا لم تصححه في أوراقها الثبوتية المصرية بعد بلوغها ؟؟ قد يكون لأسباب تخص فنها أو زواجها والله أعلم! لكنني أتساءل دوماً كم من العظماء استطاعوا إنجاز ما انجزته اسمهان لتدخل التاريخ بعمر 25 عام فقط؟
