حصان يغيّر تقاليد مهرجان ياباني قديم

2 يوليو 2023

نص خبر _ بي بي سي

أثار موت حصان احتجاجاً وطنياً ضد مهرجان “شنتو” الشهير في بلدة جبلية يابانية و قد وعدت السلطات بإجراء إصلاحات.

امتطى فارس شاب يرتدي زي محارب ياباني قديم حصانه بسرعة إلى تل شديد الانحدار. و اصطف العشرات من الرجال ممسكين بأيديهم وهم يهتفون، و وفقاً للتقاليد فإن كل حصان يقفز فوق الجدار سيبارك الحصاد.

وفي لحظة أخرى تم التقاطها بالفيديو، يضرب الحصان فكه السفلي أعلى جدار طيني، ويتعثر كل من الحصان والراكب للخلف. هذا و قد فشلت معظم الخيول الـ 18 التي شاركت في المهرجان على مدار يومين في التغلب على العقبة شبه المستحيلة.

بعد ذلك، تم إنزال حصان بعد سقوطه من أعلى التل وكسر ساقه اليسرى، ما أدى إلى الحزن على وسائل التواصل الاجتماعي، كما أصيب خمسة خيول أخرى وراكب واحد.

حتى هذا العام، كان المهرجان يعتبر جوهرة في التاج الثقافي لمحافظة “مي” في وسط اليابان.

و تم إدراج”أغيما شنجي” أو مهرجان ركوب الأحصنة الذي يقام تقليدياً في 4 و 5 مايو من كل عام، من قبل مجلس التعليم على أنه “أصل ثقافي غير ملموس” منذ 45 عاماً.

وأيضاً، أدت تغريدة احتفلت بالمهرجان إلى رد فعل عنيف على وسائل التواصل الاجتماعي وتلقت المحافظة حوالي ألف شكوى. و جمعت عريضة لإنهاء الطقوس أكثر من 31 ألف توقيع ونوقشت القضية في البرلمان الياباني.

وفيما اعتبره نشطاء الرعاية بالحيوان والبيئة نصراً لهم، أعلنت إدارة المحافظة أنها ستراجع منحدر وهيكل الجدار بما يتماشى مع مخاوف رعاية الحيوان.

بالإضافة إلى ذلك، كان المسار شاق، فبعد الجري مباشرة على الطريق، يجب على الخيول تسلق تل شديد الانحدار ثم القفز فوق جدار مرتفع.

يبلغ ارتفاع الجدار في أغيما 1.70 متراً وارتفاعاً بمقدار 13 سم أعلى من آخر قفزة في السباق الوطني الكبير المثير للجدل في المملكة المتحدة، والذي مات فيه ثلاثة خيول هذا العام.

كما أنه أعلى من الحد الأقصى لارتفاع 1.60 متر المسموح به لقفز الحواجز بموجب قواعد الاتحاد الدولي لرياضات الفروسية.

وأيضاً، من أجل القفز فوق مثل هذا الجسم الطويل، يجب على الحصان التمتع بالكثير من الطاقة، كما يقول دين ستانسال، خبير الخيول الذي يقدم المشورة لجمعية مساعدة الحيوان الخيرية في المملكة المتحدة.

يزعم المدافعين عن حقوق الحيوان بأن الركض على الحائط ليس تقليدًا قديمًا ولكن تم تقديمه لاحقًا لجذب المزيد من الزوار إلى الضريح.

يقوم الدكتور كويتشي أويكي، وهو طبيب بيطري من التحالف الياباني لرعاية الحيوان، بحملة منذ 21 عاماً لخفض الجدار والمنحدر في أغيما وتحسين ظروف الخيول.

ولكن في عام 2020، تم توسيع قوانين رعاية الحيوان في اليابان لتشمل جريمة إجبار حيوان على العمل فوق طاقته، بحسب للدكتور أويكي.

ومع ذلك، بعد الاجتماع السنوي للصحة والسلامة، في 19 يونيو، اقترحت المحافظة تغييرات على المهرجان ستكون مقبولة للمجتمع على أساس مفهوم الرفق بالحيوان.

وكذلك، أعلنوا أنه سيتم مراجعة هيكل التل بالكامل بما في ذلك الجدار، ووعدوا أيضًا بتحسين طريقة التعامل مع الخيول.

بعضهم يعتقدون أن ارتفاع الجدار ليس هو المشكلة الوحيدة، وأنه من المستحيل إجراء الحدث بأمان و إن الخيول تجد الضوضاء والحرارة والحشود مزعجة وكذلك الأيام الطويلة.

قد يعجبك ايضا