طالب نائب حزب الرفاه في إسطنبول، دوغان بيكين، بإيقاف بث مسلسل “المدينة البعيدة” UzakŞehir# المقتبس عن مسلسل “الهيبة”، مدعيًا أنه يتعارض مع “مجموعة قيم مدينة ماردين التركية حيث تدور الأحداث.
“نص خبر”-متابعة
طلب بيكين جاء على خلفية الأحداث التي جاءت مطابقة للنسخة العربية، التي أثارت لدى عرضها حفيظة عشائر من مدينة بعلبك، فخرجت أصوات مطالبة بإيقافه.
اعتراض على نسخ عمل عربي
المطالبة بإيقاف مسلسل “المدينة البعيدة” أيضاً، جاءت نتيجة انتقادات تتعلق بطبيعة القصة، حيث تم اتهامه بأنه نسخة تركية مقلّدة من مسلسل “الهيبة” العربي الشهير.
ورغم تحقيق المسلسل نسب مشاهدة عالية في حلقاته الأولى، إلا أن هناك موجة من الانتقادات تشير إلى أنه لم يقدم جديدًا وأثار استياء البعض بسبب تقديم نسخة معدّلة من عمل ناجح آخر، وهو ما اعتبره الجمهور انتهاكًا للإبداع الأصلي.
إضافة إلى ذلك، اعترض البعض على تصوير التقاليد العائلية الصارمة بطريقة درامية مفرطة، والتي قد تسهم في تعزيز الصور النمطية.
قصة “المدينة البعيدة”
مسلسل “المدينة البعيدة” (Uzak Şehir) هو دراما تركية تدور أحداثها في إطار من الغموض والصراع العائلي.
القصة تتمحور حول “علياء” التي تعود من كندا إلى تركيا مع جثمان زوجها الراحل وابنها الصغير لتنفيذ وصيته الأخيرة.
تجد علياء نفسها في مواجهة مع عائلة زوجها القوية التي تحكمها تقاليد صارمة، حيث تُمنع من مغادرة أراضيهم مع ابنها.
تتصاعد التوترات مع ظهور أسرار العائلة وتاريخها المظلم، مما يضع علياء في صراع مستمر مع زعيم العائلة “جيهان”.
أبطال مسلسل “المدينة البعيدة”
أوزان أكبابا في دور جيهان البورا، زعيم العائلة الصارم.
سينام أونسال بدور علياء ألبورا، البطلة التي تواجه التحديات.
غونجا جيلاسون بدور والدة جيهان، التي تمثل التقاليد العائلية الصارمة.
المسلسل مستوحى من قصة “الهيبة” العربية، ولكنه يقدم نسخة تركية تتكيف مع الثقافة المحلية.